原文鉴读
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
《赠别 其一》
杜牧 唐代
白话今译
十三岁的少女身姿轻盈柔美，就像二月初枝头含苞的豆蔻花。春风吹遍十里繁华的扬州街道，就算所有珠帘卷起露出佳人，也比不上你的风采。
注疏集解
1. 娉娉袅袅：形容女子体态轻盈柔美
2. 豆蔻：植物名，常比喻十三四岁少女
3. 珠帘：装饰珍珠的帘子，代指歌楼妓馆
4. 扬州路：唐代扬州是著名商业都市，歌楼林立
创作背景
此诗作于唐文宗大和九年（835年），杜牧离开扬州赴长安任职时。扬州在唐代是国际性商业都市，杜牧曾在此任淮南节度使掌书记。诗中少女可能是他在扬州结识的歌伎。晚唐时期文人狎妓风气盛行，但杜牧这类作品往往超越艳情，通过对具体人物的描写，寄托对青春美好的普遍咏叹。
作品赏析
这首诗以精炼的笔触勾勒出离别场景。前两句用'豆蔻梢头'的鲜嫩意象比喻少女的青春美好，后两句通过'春风十里'的繁华反衬，突出心中唯一。全诗不着一字抒情，却通过意象对比将眷恋之情表达得淋漓尽致。杜牧善用扬州的奢靡背景作为情感载体，在盛唐气象中注入个人化的细腻感受。
诗中'卷上珠帘总不如'运用否定式比较，既避免直白夸赞的俗套，又暗含'曾经沧海难为水'的深意。这种含蓄表达正是晚唐诗风由雄浑转向婉约的典型体现。
此诗构建了双重意境空间：一是实写的扬州风月场，珠帘罗幕间尽是脂粉佳人；二是虚写的心理空间，在姹紫嫣红中独守一份纯净记忆。两个空间通过'不如'产生碰撞，最终在读者心中投射出超越时空的审美意象——那永远定格在二月枝头的豆蔻芳华。
杜牧将商业都市的物质繁华转化为精神载体，用世俗场景反衬纯真情感，这种对立统一的艺术处理，使短短四句诗具有了穿越千年的情感共鸣力。