原文鉴读
宿昔青云志，蹉跎白发年。
谁知明镜里，形影自相怜。
《照镜见白发》
张九龄 唐代
白话今译
从前怀揣着凌云壮志，如今却在白发苍苍的岁月里虚度光阴。谁能想到，明镜中映照出的，竟是自己与影子相对而叹的凄凉景象。
注疏集解
1. 宿昔：从前，往日。
2. 青云志：比喻远大的志向。
3. 蹉跎：虚度光阴。
4. 形影自相怜：形容孤独无依，只有形体和影子互相怜惜。
创作背景
张九龄是唐玄宗时期著名政治家、文学家，官至宰相，后因直言进谏被贬。这首诗可能作于其晚年，当时诗人已远离政治中心，面对镜中白发，不禁感慨万千。盛唐时期虽国力强盛，但知识分子普遍存在"建功立业"与"岁月蹉跎"的矛盾心理，这首诗正是这种时代情绪的典型反映。
作品赏析
这首诗以简洁的语言，表达了诗人对时光流逝、壮志未酬的感慨。前两句通过对比"青云志"与"白发年"，突显了理想与现实的巨大落差。后两句以明镜为媒介，将内心的孤独与无奈具象化，"形影自相怜"一句尤为动人，仿佛能看到诗人对镜自照、黯然神伤的画面。全诗情感真挚，语言凝练，展现了张九龄作为盛唐诗人的深沉情怀。
张九龄的《照镜见白发》虽只有短短四句，却道尽了人生无常的深刻感悟。诗人以白发为切入点，将个人命运与时间永恒的主题巧妙结合，体现了盛唐诗歌"言简意赅"的艺术特色。诗中流露出的不仅是个人感慨，更折射出那个时代知识分子普遍的人生困惑，具有跨越时空的共鸣力量。