“不语还应彼此知。”

宋代

全诗对照

原诗

去春零落暮春时,泪湿红笺怨别离。
常恐便同巫峡散,因何重有武陵期?
传情每向馨香得,不语还应彼此知。
...(全文

现代译文

虽然没有言语交流,但彼此的心意应该能够互相明白。

深度赏析

这句诗出自宋代词人万俟咏的作品,表达了一种默契和心灵相通的情感。它蕴含着一种超越语言的深刻理解和情感共鸣,适用于描写深厚的感情或友谊。诗句简洁而意味深长,展现了古人在表达情感时的含蓄之美。这种无声胜有声的境界,令人为之动容,并引发对人与人之间微妙关系的思考。

创作背景

去年春天牡丹凋零时,我泪湿红笺怨恨别离。
总担心像巫山云雨般消散,为何又能重逢在武陵花期?
情意通过花香默默传递,不必言语你我心知。
只想在花栏边铺枕安席,深夜与你共诉相思。