“东南第一名州,西湖自古多佳丽”
宋代
全诗对照
原诗
东南第一名州,西湖自古多佳丽。临堤台榭,画船楼阁,游人歌吹。十里荷花,三秋桂子,四山晴翠。使百年南渡,一时豪杰,都忘却、平生志。
...(全文)
现代译文
东南地区最有名的地方,自古以来西湖就以众多美丽的景色和佳人而著称。
深度赏析
这句诗出自陈德武之手,赞美了杭州西湖的绝美景色与人文风情。开篇“东南第一名州”直接点明了地理位置的独特性,突出了其在东南地区的显赫地位;后半句“西湖自古多佳丽”则从历史的角度切入,将自然风光与人文之美融为一体。“佳丽”既指代湖光山色的秀丽,也暗含对才子佳人的歌颂,使得整句诗兼具视觉与情感上的双重冲击力。语言简洁却意蕴深远,令人回味无穷。
创作背景
东南最繁华的州府,西湖自古就是美人云集之地。堤岸边的亭台楼阁,彩绘的游船和豪华的楼阁,游人的歌声乐声此起彼伏。十里荷花盛开,三秋桂子飘香,四周青山晴空下格外翠绿。可叹南宋百年偏安,那些所谓的英雄豪杰,全都忘记了当初的壮志。
可惜时局变幻,如今靠谁来雪洗当年的耻辱?登临这险要之地,感怀古今,激发豪情。真希望有神力推倒山峰,移走湖水,把这里变成农耕桑田。借那钱塘江的潮水,为你洗净岳飞的冤屈之泪。