“含桃落花日，黄鸟营飞时。”
南北朝
全诗对照
原诗
含桃落花日，黄鸟营飞时。
君往马已疲，妾去蚕欲饥。
...（全文）
现代译文
樱桃树的花儿凋零之时，正是黄鹂鸟在空中盘旋飞翔的季节。
深度赏析
这句诗出自南朝梁武帝萧衍之手，描绘了一幅春末夏初的自然景象。诗句以“含桃落花”象征春天的离去，而“黄鸟营飞”则展现了夏日的活力，形成鲜明的对比。诗人通过细腻的观察和精炼的语言，将自然界的变化融入情感表达之中，暗喻时光流转、生命无常的主题。整句诗意蕴深远，给人以哲理性的思考，同时也充满了对大自然的热爱与敬畏。
创作背景
樱花飘落的春日里，黄莺忙着筑巢的时节。
你出门时马儿已疲惫，我归家时春蚕正待喂。