“汉文皇帝有高台,此日登临曙色开”

全诗对照

原诗

汉文皇帝有高台,此日登临曙色开。
三晋云山皆北向,二陵风雨自东来。
关门令尹谁能识,河上仙翁去不回。
...(全文

现代译文

汉文帝修建了一座高台,今日我登上这座高台,晨光初现,天色渐亮,视野开阔。

深度赏析

这句诗描绘了诗人崔曙登临高台时所感受到的壮丽景象。首句点明历史背景,提到汉文帝修建高台,赋予诗句深厚的历史文化内涵。后一句则描写眼前实景,曙光初现,天地豁然开朗,给人一种心旷神怡的感觉。诗人通过对自然景色与人文遗迹的结合,表达了对古代贤君的追思以及对当下情境的感慨,意境宏大而深远。

创作背景

汉文帝曾建有一座高台,今日我登临时正值曙光初开。三晋之地的云山都朝向北方,崤山二陵的风雨自东方袭来。函谷关的令尹谁能真正理解?河上仙翁一去便不再回来。不如就近寻访彭泽县令,像陶渊明般共醉菊花酒杯。