“空山晴滴翠，远水绿生烟。”

元代

出自《野趣》

胡绍开

全诗对照

原诗

地偏居自稳，石路接平田。
云合茅檐树，雨添花涧泉。
空山晴滴翠，远水绿生烟。
唤酒青林度，斜阳系客
...（全文）

现代译文

深度赏析

创作背景

住在偏僻的地方反而觉得安稳，石头小路连接着平坦的田野。云雾笼罩着茅屋檐下的树木，雨水让山涧里的花儿更加鲜艳。空旷的山间晴天时青翠欲滴，远处的水面泛起绿色的烟雾。在青翠的树林里呼唤着酒，斜阳下停泊着客船。