“男儿欲遂平生志”

宋代

全诗对照

原诗

富家不用买良田,书中自有千钟粟。
安居不用架高堂,书中自有黄金屋。
出门莫恨无人随,书中车马多如簇。
...(全文

现代译文

男子汉若想实现毕生的理想志向

深度赏析

该句以直白有力的语言展现了儒家传统中男子当立大志的思想内核。'欲遂'二字凸显主观能动性,'平生志'则暗示需要终身践行的使命感。结合宋真宗帝王身份,此句既是对士人阶层的期许,也折射出宋代强化文治的治国理念。在艺术表现上,七言句式铿锵有力,'男儿'的性别特指强化了社会责任意识,整体呈现出积极入世的价值观。

创作背景

有钱人家不用买肥沃田地,书读好了自然会有吃不完的粮食。
住家不必盖豪华房子,书本里就藏着金光闪闪的豪宅。
出门别愁没人跟随伺候,书里的车马排得密密麻麻。
娶媳妇别怕没有好媒人,书里就有美貌如花的姑娘。
男人要想实现人生理想,赶紧抱着五经在窗前苦读吧!