“书中自有千钟粟”

全诗对照

原诗

第一折

(冲末王员外同旦儿、净家童上)(王员外云)耕牛无宿料,仓鼠有余粮。万事分已定,浮生空自忙。自家汴梁
...(全文

现代译文

书中蕴含着丰富的知识和智慧,可以让人获得丰厚的物质回报。

深度赏析

这句诗出自宋代皇帝赵恒之手,意在强调读书的重要性。它用“千钟粟”这一形象化的比喻,象征通过读书能够获取丰盛的财富和资源。“千钟粟”不仅指代物质上的富足,更隐喻人生的充实与成功。此句体现了古代社会中知识改变命运的思想,同时也反映了士人阶层对学问的尊崇。其语言简洁而富有哲理,寓意深远,至今仍激励人们勤奋学习,追求更高的人生目标。

创作背景

画中高人独泛舟,一叶飘然任去留。
青山两岸相对出,白鹭数点空中浮。
手持长竿钓烟雨,身披蓑衣卧寒流。
世人争渡名利场,谁识此翁真自由?

(白话译文:画中的隐士独自划着小船,一叶扁舟随性漂游。两岸青山相对矗立,几只白鹭在空中飞翔。他手持渔竿垂钓于烟雨间,身披蓑衣躺卧在寒江上。世间众人都在名利场中奔波,谁能懂得这位老翁真正的逍遥?)