“纡馀带星渚,窈窕架天浔”
全诗对照
原诗
纡馀带星渚,窈窕架天浔。空因壮士见,还共美人沉。
逸照含良玉,神花藻瑞金。独留长剑彩,终负昔贤心。
...(全文)
现代译文
弯弯曲曲的水流映带着星辰点缀的浅滩,幽深秀丽的景致仿佛架设在天边的水滨。
深度赏析
这句诗以细腻的笔触描绘了一幅静谧而悠远的画面。“纡馀”形容水流曲折绵延,“星渚”则赋予了画面梦幻的色彩;“窈窕”用以表现景致的幽深美好,而“天浔”则将视野拉向无尽的天际。整句诗通过对自然景物的刻画,展现了天地之间的和谐与壮丽,同时传递出一种超然物外的闲适之感,体现了诗人对自然美的敏锐捕捉和深刻感悟。
创作背景
彩虹像弯曲的丝带点缀星河,又似窈窕美人横跨天际。它因壮士的豪情而显现,又与佳人的倩影一同沉没。那流动的光彩蕴藏着美玉的温润,神奇的光华仿佛用黄金雕饰。唯有长剑的寒光与虹彩辉映,却终究辜负了古贤人寄予的厚望。