原文鉴读
端拱承休命，时清荷圣皇。四聪闻受谏，五服远朝王。
景媚莺初啭，春残日更长。命筵多济济，盛乐复锵锵。
酆镐谁将敌，横汾未可方。愿齐山岳寿，祉福永无疆。
景媚莺初啭，春残日更长。命筵多济济，盛乐复锵锵。
酆镐谁将敌，横汾未可方。愿齐山岳寿，祉福永无疆。
《奉和御制麟德殿宴百官》
宋若宪 唐代
白话今译
我恭敬地接受圣明君主的恩典，在这太平盛世感念皇恩浩荡。四方贤士都来进谏，各地诸侯远道来朝。
黄莺在明媚春光里初试啼声，春日将尽白昼渐长。宴席上群臣济济一堂，盛大乐舞铿锵回荡。
丰镐旧都的盛况谁能比拟，汉武帝横汾之宴也难相当。愿圣寿如高山永固，福泽绵长永无疆。
注疏集解
端拱：恭敬地拱手，指臣子仪态 | 四聪：指广开言路 | 五服：古代王畿外围的诸侯领地 | 酆镐：西周都城，代指盛世 | 横汾：汉武帝《秋风辞》中'横中流兮扬素波'的汾河盛宴
创作背景
此诗作于唐德宗贞元年间（785-805年），时值'贞元中兴'时期。麟德殿是大明宫主要宴会场馆，宋若宪作为宫中女学士参与百官筵席。诗中'时清荷圣皇'反映德宗平定泾原兵变后出现的相对稳定局面，'五服朝王'暗示藩镇暂时臣服的态势。
值得注意的是，作者身为女性却参与男性主导的宫廷应制创作，可见当时才女在宫中的特殊地位。诗中刻意淡化性别特征而强化政治认同，正是宫廷女官生存智慧的体现。
作品赏析
这首应制诗以富丽堂皇的笔触描绘了麟德殿宴饮的盛况。前四句通过'端拱''四聪'等典故展现政治清明，中间'景媚莺啭'的春日意象自然过渡到宴会场景。'酆镐''横汾'的对比凸显当下盛况空前，尾联的祝颂既符合应制诗规范，又暗含对长治久安的期许。
诗人巧妙运用视觉（济济筵席）、听觉（锵锵乐声）、时间感（春残日长）的多维描写，在规整的五言排律中营造出立体化的宫廷盛宴图景。'莺初啭'的细腻观察与'山岳寿'的宏大比喻形成精妙反差，展现女性诗人独特的感知视角。
全诗在庄严的礼乐氛围中暗藏灵动笔意，'春残日更长'一句尤见功力——既如实记录夏至前后的自然现象，又隐喻宴会欢愉令时间延展的主观感受。对宴乐场面的描写不落俗套，'锵锵'叠词模拟金石之声，与视觉上的'济济'形成通感效应。
作为唐代稀有的女官诗人作品，在恪守应制诗格套的同时，仍能通过'莺初啭'等细节流露女性特有的敏锐。将当下盛宴与历史典故并置的手法，既彰显学识又暗含超越前代的自信，堪称中唐宫廷诗的典范之作。
历代评骘
其诗庄雅有体，虽闺阁之作而具庙堂气象，'酆镐''横汾'之对尤见史笔若宪此篇，典重中自饶清丽，'春残日更长'五字，非深宫人不能道女学士诗如缀玉联珠，'命筵''盛乐'二联，可抵半部《开元礼》唐宫闱能诗者众，若应制得体、气度雍容，当以若宪此作为冠