鲍君徽作为唐代宫廷女诗人的代表人物，与李冶、薛涛齐名，被后世视为中唐女性文学的重要实践者。其诗作以清丽婉约著称，陆昶《历朝名媛诗词》评其“才思清俊，不让须眉”，展现了唐代知识女性突破社会规训的文学自觉。